COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION:latest news..

9/11/2016 

Ρωσία: Η ΕΕ προσθέτει 6 μέλη της Δούμας από την Κριμαία στον κατάλογο των υποκειμένων σε κυρώσεις για ενέργειες που στρέφονται κατά της εδαφικής ακεραιότητας της Ουκρανίας

Η ΕΕ προσέθεσε 6 μέλη της κρατικής Δούμας της Ρωσικής Ομοσπονδίαςεκλεγμένα από την παρανόμως προσαρτημένη Αυτόνομη Δημοκρατία της Κριμαίας και την Σεβαστούπολη στον κατάλογο των προσώπων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας.

Η Ρωσική Ομοσπονδία διοργάνωσε εκλογές για την Δούμα στις 18 Σεπτεμβρίου 2016, συμπεριλαμβάνοντας την Κριμαία και τη Σεβαστούπολη που έχουν προσαρτηθεί παρανόμως. Η ΕΕ δεν έχει αναγνωρίσει την παράνομη προσάρτηση της Κριμαίας και της Σεβαστούπολης από τη Ρωσική Ομοσπονδία και, συνεπώς, δεν αναγνωρίζει τη διενέργεια εκλογών στην Κριμαϊκή Χερσόνησο.

Σύμφωνα με την οικεία πολιτική της μη αναγνώρισης, η ΕΕ θεωρεί ότι τα πρόσωπα που εξελέγησαν μέλη της κρατικής Δούμας από τις εκλογές στην Κριμαία πρέπει να υπαχθούν σε κυρώσεις. Το Συμβούλιο προσέθεσε, ως εκ τούτου, τα ακόλουθα έξι πρόσωπα στον κατάλογο προσώπων που υπόκεινται σε κυρώσεις: Ruslan Ismailovich Balbek, Konstantin Mikhailovich Bakharev, Dmitry Anatolievich Belik, Andrei Dmitrievich Kozenko, Svetlana Borisovna Savchenko και Pavel Valentinovich Shperov.

Οι κυρώσεις αυτές συνίστανται σε δέσμευση περιουσιακών στοιχείων και ταξιδιωτική απαγόρευση που πλέον εφαρμόζονται κατά συνολικά 152 προσώπων και 37 οντοτήτων. Τα μέτρα θεσπίστηκαν τον Μάρτιο του 2014 και παρατάθηκαν, για τελευταία φορά τον Σεπτέμβριο του 2016, έως τις 15 Μαρτίου 2017.

Οι νομικές πράξεις, στις οποίες περιλαμβάνονται τα ονόματα των προσώπων και το σκεπτικό για την εγγραφή τους στον κατάλογο, είναι διαθέσιμες στην Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ της 9ης Νοεμβρίου 2016.

./.

Taxation: Council agrees criteria for the screening of third country jurisdictions

On 8 November 2016, the Council agreed on the criteria and the process for the establishment of an EU list of non-cooperative jurisdictions in taxation matters.

It adopted conclusions on:
criteria for the screening of third country jurisdictions;
guidelines on the process for selecting and screening jurisdictions.

Screening is due to be completed by September 2017, so that the Council can endorse the list of non-cooperative jurisdictions by the end of 2017. Screening is intended to be a continuous and regular process.

The Council's code of conduct group for business taxation will conduct and oversee the screening process, supported by the Council's secretariat. The Commission's services will assist the group in carrying out the necessary preparatory work for the screening process.

Work is also continuing on potential defensive measures at EU level, with a view to their endorsement by the Council by the end of next year. These could be considered for implementation in the tax as well as non-tax field.

"Today's agreement between all member states is an essential part of our joint EU strategy to combat global challenges such as tax base erosion and profit shifting. It proves that we are delivering on our drive to be a frontrunner in this field", said Peter Kažimír, Slovak minister for finance and president of the Council.

"This a first crucial step in the process that will take place throughout 2017", he added. "A dialogue will start with those countries that fail to comply with the criteria we have established, and only those jurisdictions refusing to cooperate and fulfil the criteria in due time will be placed on the so-called blacklist. Our primary goal is to incentivise, not to punish."

Ministers originally expressed support for the establishment of an EU list at an April 2016 informal meeting in Amsterdam, and the Council adopted conclusions on 25 May 2016.

November 2016 Council conclusions on the establishment of an EU list of non-cooperative jurisdictions  May 2016 Council conclusions on the third country aspects of tax transparency January 2016 Commission communication on an external strategy for effective taxation January 2016 package of Commission proposals to tackle corporate tax avoidance Code of conduct group on business taxation

8/11/2016

2017 EU budget: good chance of reaching a deal

On 8 November 2016, the Council and the European Parliament asked the Commission to draw up a compromise text to enable them to agree on the 2017 EU budget. At the first conciliation committee meeting on next year's EU budget the Council and the Parliament also got a better understanding of each other's position.

"It is now clear that there is a good chance of reaching a deal on the 2017 EU budget by the end of the conciliation period on 17 November - if the talks focus on what conciliation is about: agreeing a 2017 EU budget that addresses the migration crisis, reinforces security, boosts growth and creates jobs. Let's be pragmatic and use this window of opportunity", said Ivan Lesay, state secretary for finance of Slovakia and President of the Council.
Four major challenges

The presidency also used the conciliation committee meeting to recall the position of the Council in this year's budget talks. From the Council's perspective it is important that the 2017 EU budget
leaves sufficient margins under the expenditure ceilings of the multi-annual financial framework (MFF) for 2014-2020; this is to enable the EU to meet unforeseen needs
is in line with actual payment needs; this is to ensure that member states don't have to provide unnecessary high contributions to the EU budget at a time when they have to consolidate their public finances
respects the deal reached on the financing of the European fund for strategic investments; this is to leave sufficient leeway to allow the EU to meet unexpected needs for research and other future orientated expenditure
reflects the EU's institutions commitment to reduce their staff by 5% by 2017; this is to underpin the EU's credibility by showing that it lives up to its promises
Background

In its draft budget for 2017 the Commission proposed setting the total level of commitments at €157.66 billion and of payments at €134.90 billion.

The Council's position, adopted on 12 September, amounts to €156.38 billion in commitments and €133.79 billion in payments.

The Parliament asks for total commitments to be increased to €162.42 billion and total payments to €138.03 billion. This is at least €3.26 billion in commitments above the MFF ceilings.

As regards staff numbers, according to the methodology applied equally by the Commission to all institutions, the Council and the Commission will have reduced their establishment plan posts by 5.0% between 2013 and 2017; by contrast, the Parliament with its position adopted on 26 October took itself further away from achieving the agreed target by limiting the reduction of its staff to 2.3%.
Next steps

The next meeting of the conciliation committee will take place on 16 November. An Ecofin/Budget Council will meet on the same day to provide the presidency guidance for the talks with the Parliament. If no deal is found by the end of the conciliation period on 17 November the Commission has to present a new draft budget for 2017. If no budget is adopted at the beginning of 2017 only one twelfth of the resources in the 2016 budget or of the amounts proposed by the Commission for 2017, whichever is smaller, can be spent each month

. 2017 EU budget: Council cannot accept EP amendments EU budget for 2017: Council calls on EP to draw the right lessons from 2016

./. 9/11/2016 Letter from Presidents Tusk and Juncker to congratulate Donald Trump on his election as the next President of the United States We extend our sincere congratulations on your election as the 45th President of the United States of America. The strategic partnership between the European Union and the United States is rooted in our shared values of freedom, human rights, democracy and a belief in the market economy. Over the years, the European Union and the United States have worked together to ensure peace and prosperity for our citizens and for people around the world. Today, it is more important than ever to strengthen transatlantic relations. Only by cooperating closely can the EU and the US continue to make a difference when dealing with unprecedented challenges such as Da'esh, the threats to Ukraine's sovereignty and territorial integrity, climate change and migration. Fortunately, the EU - US strategic partnership is broad and deep: from our joint efforts to enhance energy security and address climate change, through EU - US collaboration on facing threats to security in Europe's Eastern and Southern neighbourhoods, and to the negotiations on the Transatlantic Trade and Investment Partnership - we should spare no effort to ensure that the ties that bind us remain strong and durable. We should consolidate the bridges we have been building across the Atlantic. Europeans trust that America, whose democratic ideals have always been a beacon of hope around the globe, will continue to invest in its partnerships with friends and allies, to help make our citizens and the people of the world more secure and more prosperous. We would take this opportunity to invite you to visit Europe for an EU - US Summit at your earliest convenience. This conversation would allow for us to chart the course of our relations for the next four years.

Letter to US President-elect Donald Trump  ./. Συμβούλιο «Γενικές Υποθέσεις», 15-16/11/2016 Κύρια σημεία της ημερήσιας διάταξης Στις 15 Νοεμβρίου το Συμβούλιο θα αρχίσει την προετοιμασία του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Δεκεμβρίου, εξετάζοντας σχέδιο σχολιασμένης ημερήσιας διάταξης. Οι υπουργοί θα εξετάσουν επίσης τις επακόλουθες ενέργειες του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Οκτωβρίου. Το Συμβούλιο θα αξιολογήσει το μηχανισμό του κράτους δικαίου, ο οποίος θεσπίσθηκε το 2014 για την προώθηση και τη διασφάλιση του κράτους δικαίου στο πλαίσιο των Συνθηκών. Οι υπουργοί θα παρακολουθήσουν επίσης παρουσίαση της σλοβακικής προεδρίας και της επικείμενης προεδρίας της Μάλτας σχετικά με τον χάρτη πορείας για το Ευρωπαϊκό Εξάμηνο του 2017. Τέλος, η Επιτροπή θα παρουσιάσει το πρόγραμμα εργασιών της για το 2017. Η σύνοδος του Συμβουλίου, την Τετάρτη 16 Νοεμβρίου, θα είναι αφιερωμένη στην πολιτική συνοχής. Οι υπουργοί θα σημειώσουν την κατάσταση όσον αφορά τις τροποποιήσεις σχετικά με τον κανονισμό περί κοινών διατάξεων. Το Συμβούλιο θα συζητήσει επίσης για τα αποτελέσματα και τα νέα στοιχεία της πολιτικής συνοχής και για τα ευρωπαϊκά διαρθρωτικά και επενδυτικά κεφάλαια. Θα κληθεί να εγκρίνει συμπεράσματα επί του θέματος αυτού. Γνωμοδότηση - Οδηγία για την τροποποίηση της οδηγίας 94/62/ΕΚ για τις συσκευασίες και τα απορρίμματα συσκευασίας - PE 582.211v02-00 - Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας 08-11-2016 07:25 PM CET ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τροποποίηση της οδηγίας 94/62/ΕΚ για τις συσκευασίες και τα απορρίμματα συσκευασίας Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας João Ferreira Πηγή : © Ευρωπαϊκή Ένωση, 2016 - EK Γνωμοδότηση - Οδηγία για την τροποποίηση της οδηγίας 2000/53/EK για τα οχήματα στο τέλος του κύκλου ζωής τους, της οδηγίας 2006/66/ΕΚ σχετικά με τις ηλεκτρικές στήλες και τους συσσωρευτές και τα απόβλητα ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών, και της οδηγίας 2012/19/ΕΚ σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού - PE 582.215v02-00 - Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας 08-11-2016 07:10 PM CET ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ σχετικά με πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των οδηγιών 2000/53/EK για τα οχήματα στο τέλος του κύκλου ζωής τους, 2006/66/ΕΚ σχετικά με τις ηλεκτρικές στήλες και τους συσσωρευτές και τα απόβλητα ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών, και 2012/19/ΕΚ σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας Pavel Telička Πηγή : © Ευρωπαϊκή Ένωση, 2016 - EK Opinion - Directive amending Directive 1999/31/EC on the landfill of waste - PE 582.213v03-00 - Committee on Industry, Research and Energy 08-11-2016 07:10 PM CET OPINION on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 1999/31/EC on the landfill of waste Committee on Industry, Research and Energy Pavel Telička Source : © European Union, 2016 - EP Opinion - Directive amending Directive 2008/98/EC on waste - PE 582.196v02-00 - Committee on Industry, Research and Energy 08-11-2016 07:10 PM CET OPINION on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2008/98/EC on waste Committee on Industry, Research and Energy Miroslav Poche Source : © European Union, 2016 - EP Draft agenda - Wednesday, 9 November 2016 - PE 593.888v01-00 - Committee on Budgets, Committee on Economic and Monetary Affairs 08-11-2016 07:40 PM CET Source : © European Union, 2016 - EP

Σχέδιο ημερήσιας διάταξης - Τετάρτη 9 Νοεμβρίου 2016 - Πέμπτη 10 Νοεμβρίου 2016 - PE 592.427v01-00 - Υποεπιτροπή Ασφάλειας και Άμυνας

08-11-2016 07:40 PM CET

Πηγή : © Ευρωπαϊκή Ένωση, 2016 - EK

Έκθεση - Κοινοί κανόνες για τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς ή άλλους κανόνες εισαγωγής της Ένωσης - A8-0311/2016 - Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου

08-11-2016 04:40 PM CET

ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2015/936 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί της θέσπισης κοινών κανόνων για τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς ή άλλους κανόνες εισαγωγής της Ένωσης
Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου
Hannu Takkula

Πηγή : © Ευρωπαϊκή Ένωση, 2016 - EK

Έκθεση - Κοινοί κανόνες για τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς ή άλλους κανόνες εισαγωγής της Ένωσης - A8-0311/2016 - Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου

08-11-2016 04:40 PM CET

ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2015/936 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί της θέσπισης κοινών κανόνων για τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς ή άλλους κανόνες εισαγωγής της Ένωσης
Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου
Hannu Takkula

Πηγή : © Ευρωπαϊκή Ένωση, 2016 - EK

Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τον εκσυγχρονισμό της νομοθεσίας όσον αφορά τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα - B8-2016-1179

08-11-2016 01:10 PM CET

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού
σχετικά με τον εκσυγχρονισμό της νομοθεσίας όσον αφορά τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα
Aldo Patriciello

Πηγή : © Ευρωπαϊκή Ένωση, 2016 - EK

Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τις επιθέσεις κατά των θρησκευτικών μειονοτήτων που διώκονται από την ομάδα «Ισλαμικό Κράτος», και ιδιαίτερα κατά της εβραϊκής κοινότητας - B8-2016-1174

08-11-2016 12:55 PM CET

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού
σχετικά με τις επιθέσεις κατά των θρησκευτικών μειονοτήτων που διώκονται από την ομάδα «Ισλαμικό Κράτος», και ιδιαίτερα κατά της εβραϊκής κοινότητας
Dominique Bilde

Πηγή : © Ευρωπαϊκή Ένωση, 2016 - EK

Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με την ιταλική τραπεζική κρίση και τις θέσεις στο σύστημα TARGET2 - B8-2016-1177

08-11-2016 12:55 PM CET

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού
σχετικά με την ιταλική τραπεζική κρίση και τις θέσεις στο σύστημα TARGET2
Sophie Montel, Florian Philippot

Πηγή : © Ευρωπαϊκή Ένωση, 2016 - EK

Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με την παύση λειτουργίας της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Ελέγχου της Αλιείας - B8-2016-1155

08-11-2016 12:55 PM CET

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού
σχετικά με την παύση λειτουργίας της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Ελέγχου της Αλιείας
Sophie Montel, Florian Philippot

Πηγή : © Ευρωπαϊκή Ένωση, 2016 - EK

Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τους οικονομικούς κλυδωνισμούς που προκάλεσε η Deutsche Bank - B8-2016-1157

08-11-2016 12:55 PM CET

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού
σχετικά με τους οικονομικούς κλυδωνισμούς που προκάλεσε η Deutsche Bank
Sophie Montel, Florian Philippot

Πηγή : © Ευρωπαϊκή Ένωση, 2016 - EK

Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τα πρόσθετα τροφίμων E 249 και E 250 - B8-2016-1193

08-11-2016 04:25 PM CET

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού
σχετικά με τα πρόσθετα τροφίμων E 249 και E 250
Mireille D’Ornano, Sylvie Goddyn, Jean-François Jalkh

Πηγή : © Ευρωπαϊκή Ένωση, 2016 - EK

Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με την ένταξη των προσφύγων στην αγορά εργασίας - B8-2016-1189

08-11-2016 04:25 PM CET

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού
σχετικά με την ένταξη των προσφύγων στην αγορά εργασίας
Aldo Patriciello

Πηγή : © Ευρωπαϊκή Ένωση, 2016 - EK