ΕU: Defence cooperation: Council adopts an implementation roadmap for the Permanent Structured Cooperation (PESCO)

PRESS

Council of the European Union      6/3/2018  Defence cooperation: Council adopts an implementation roadmap for the Permanent Structured Cooperation (PESCO) On 6 March 2018, the Council adopted a roadmap for the implementation of the Permanent Structured Cooperation (PESCO). This roadmap provides strategic direction and guidance on how to structure further work on both processes and governance, including for projects and in relation to the sequencing of the fulfilment of commitments. In this regard, it sets out a calendar for the review and assessment process of the national implementation plans which detail how participating member states plan to fulfil the more binding commitments they have made to one another. It also provides a timeline for agreement on possible future projects, as well as the main tenets of a common set of governance rules for projects to be adopted by the Council by the end of June 2018. The Council also adopted a decision formally establishing the initial list of 17 collaborative projects, which were agreed politically in December 2017. The projects cover areas such as training, capability development and operational readiness in the field of defence. The 25 member states participating in PESCO are: Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Croatia, Cyprus, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Ireland, Latvia, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia, Spain and Sweden. Council recommendation concerning a roadmap for the implementation of PESCO (PDF) Council decision establishing the initial list of collaborative projects to be undertaken by PESCO (PDF) Defence cooperation: Council establishes Permanent Structured Cooperation (PESCO), with 25 member states participating (press release, 11/12/2017) Overview of first collaborative PESCO projects Q&A on permanent structured cooperation EU cooperation on security and defence (background information) Factsheet on permanent structured cooperation (EEAS)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

6/3/2018

	Αμυντική συνεργασία: το Συμβούλιο ενέκρινε χάρτη πορείας για την εφαρμογή της μόνιμης διαρθρωμένης συνεργασίας (PESCO)
	Στις 6 Μαρτίου 2018 το Συμβούλιο ενέκρινε χάρτη πορείας για την εφαρμογή της μόνιμης διαρθρωμένης συνεργασίας (PESCO). Ο χάρτης πορείας παρέχει στρατηγική διεύθυνση και καθοδήγηση σχετικά με τον τρόπο που πρέπει να διαρθρωθούν οι περαιτέρω εργασίες όσον αφορά τόσο τις διαδικασίες όσο και τη διακυβέρνηση, μεταξύ άλλων σε σχέση με τα έργα και την αλληλουχία της εκπλήρωσης των υποχρεώσεων. Εν προκειμένω, ο χάρτης πορείας ορίζει χρονοδιάγραμμα για τη διαδικασία αναθεώρησης και αξιολόγησης των εθνικών σχεδίων εφαρμογής, στα οποία καταγράφεται λεπτομερώς πώς τα συμμετέχοντα κράτη μέλη σχεδιάζουν να εκπληρώσουν τις δεσμευτικότερες υποχρεώσεις που έχουν αναλάβει μεταξύ τους. Επιπλέον, ορίζει χρονοδιάγραμμα για την επίτευξη συμφωνίας όσον αφορά πιθανά μελλοντικά έργα, καθώς και τις κύριες αρχές του κοινού συνόλου κανόνων διακυβέρνησης για τα έργα, ο οποίος πρέπει να εγκριθεί από το Συμβούλιο έως το τέλος του Ιουνίου του 2018. Το Συμβούλιο εξέδωσε επίσης απόφαση με την οποία καταρτίζει και τυπικά τον αρχικό κατάλογο των 17 συνεργατικών έργων, τα οποία είχαν συμφωνηθεί σε πολιτικό επίπεδο τον Δεκέμβριο του 2017. Στους τομείς που καλύπτουν τα έργα περιλαμβάνονται η εκπαίδευση, η ανάπτυξη δυνατοτήτων και η επιχειρησιακή ετοιμότητα στον τομέα της άμυνας. Τα 25 κράτη μέλη που συμμετέχουν στην PESCO είναι τα εξής: Αυστρία, Βέλγιο, Βουλγαρία, Τσεχική Δημοκρατία, Κροατία, Κύπρος, Εσθονία, Φινλανδία, Γαλλία, Γερμανία, Ελλάδα, Ουγγαρία, Ιταλία, Ιρλανδία, Λετονία, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Κάτω Χώρες, Πολωνία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Σλοβενία, Σλοβακία, Ισπανία και Σουηδία. Σύσταση του Συμβουλίου σχετικά με χάρτη πορείας για την εφαρμογή της PESCO (PDF) Απόφαση του Συμβουλίου για την κατάρτιση του αρχικού καταλόγου συνεργατικών έργων στο πλαίσιο της PESCO (PDF) Αμυντική συνεργασία: Το Συμβούλιο θεσμοθετεί μόνιμη διαρθρωμένη συνεργασία (PESCO) με 25 συμμετέχοντα κράτη μέλη (δελτίο τύπου, 11/12/2017) Επισκόπηση των πρώτων συνεργατικών έργων PESCO Ερωταπαντήσεις για τη μόνιμη διαρθρωμένη συνεργασία Συνεργασία της ΕΕ για την ασφάλεια και την άμυνα (γενικές πληροφορίες) Ενημερωτικό δελτίο για τη μόνιμη διαρθρωμένη συνεργασία (ΕΥΕΔ)