|
|
| CCBEInfo |
| |
# 70
March 2018
mars 2018
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Standing Committee in Vilnius |
| |
On 23 March, the CCBE held its 227th Standing Committee in Vilnius, Lithuania.
|
| |
|
|
|
| Comité permanent à Vilnius |
| |
| Le 23 mars, le CCBE a organisé son 227e comité permanent à Vilnius. |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
| Legal Professional Privilege: Challenges in Modern Society |
| |
On Thursday 22 March 2018, an international conference focusing on the challenges of Legal Professional Privilege in modern society took place in Vilnius, Lithuania.
|
| |
|
|
|
| Le secret professionnel : défis de la société moderne |
| |
| Le jeudi 22 mars 2018, une conférence internationale mettant l'accent sur les défis que pose le secret professionnel dans la société moderne s'est tenue à Vilnius. |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
| Meeting the Polish Judiciary at the European Parliament |
| |
On 21 March, the CCBE's Secretary General, Philip Buisseret, met with representatives from the Polish Judiciary and the Polish legal profession at the European Parliament.
|
| |
|
|
|
| Rencontre avec le pouvoir judiciaire polonais au Parlement européen |
| |
| Le 21 mars, le secrétaire général du CCBE, Philip Buisseret, a rencontré au Parlement européen des représentants du pouvoir judiciaire polonais et de la profession d'avocat polonaise. |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
| Spotlight on European Lawyers: Dagmar Burešová |
| |
Welcome to Spotlight on European Lawyers, a new series of articles which seek to highlight European lawyers who are doing, or have done, exceptional work in the defence of fundamental right. For its first article in this new series, the CCBE has decided to focus its attention on the exceptional work of JUDr. Dagmar Burešová, from the Czech Republic.
|
| |
|
|
|
| Lumière sur les avocats européens : Dagmar Burešová |
| |
| « Lumière sur les avocats européens » est une nouvelle série d'articles mettant en avant les avocats européens qui réalisent ou ont réalisé un travail exceptionnel de défense des droits fondamentaux. Le premier article de cette nouvelle série se concentre sur le travail exceptionnel de Dagmar Burešová, qui est une avocate tchèque. |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
| Current challenges and opportunities of the Bars and Law Societies of the Council of Europe Member States |
| |
| On 9 March 2018, the Second Vice-President, Mr. Ranko Pelicarić, and several Committee Chairs took part in a conference in Yerevan, Armenia. |
| |
|
|
|
| Défis et possibilités des barreaux des États membres du Conseil de l'Europe |
| |
| Le 9 mars 2018, le deuxième vice-président du CCBE, Ranko Pelicarić, et plusieurs présidents de comités ont participé à une conférence à Erevan. |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
| European Lawyers Day 2018 |
| |
| The next European Lawyers Day will be organised on 25 October 2018, to coincide with European Justice Day. |
| |
|
|
|
| Journée européenne des avocats de 2018 |
| |
| La prochaine Journée européenne des avocats aura lieu le 25 octobre 2018, en même temps que la Journée européenne de la justice. |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
| CCBE attends 4th European Forum on Migration |
| |
The CCBE was represented by Noemi Alarcon Velasco, Vice-Chair of the Migration Committee during the 4th European Forum on Migration organised in Brussels on 6 and 7 March 2018.
|
| |
|
|
|
| Participation du CCBE au quatrième Forum européen sur la migration |
| |
| Noemí Alarcón Velasco, vice-présidente du comité Migration, a représenté le CCBE au quatrième Forum européen sur la migration, à Bruxelles, les 6 et 7 mars 2018. |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
| Venezuela |
| |
On 1 October 2017, the European Lawyers Foundation (ELF) began working on its second project on Venezuela.
|
| |
|
|
|
| Venezuela |
| |
| Le 1er octobre 2017, la Fondation des avocats européens a lancé les travaux de son deuxième projet sur le Venezuela. |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
| Upcoming Events | Événéments à venir |
|
|
|
|
|
| |
|
18/05/2018 - CCBE Plenary Session – Prague | Session plénière du CCBE à Prague
29/06/2018 - CCBE Standing Committee – Brussels | Comité permanent du CCBE à Bruxelles
|
|
|
| |
|
|
| |
Other languages will be available on the website over the next few days.
Les autres langues seront disponibles sur le site web dans les prochains jours.
|
|
|
| |
|
|
| |
CCBE
Council of Bars and Law Societies of Europe
Conseil des barreaux européens
Rue Joseph II, 40 / bte 8
1000 Brussels
Belgium
|
|
|
|
|
|
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου