Αξιόπιστα Ελληνικά Μέσα αλλά και Διεθνή, μας εξηγούν "ΤΙ
ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΔΡΑΧΜΗ".
Μια προσπάθεια
σωστής ενημέρωσης του Ελληνα Πολίτη.
Σήμερα το πέμπτο άρθρο ανήκει στο BLOOMBERG και έχει
δημοσιευθεί την 4η Ιουλίου 2015,μπορείτε
δε να το διαβάσετε όλο πατώντας εδώ:
"Printing the Drachma: The
Messy Future of a Post-Euro Greece
Matthew Campbell and Alex Webb
4 Ιουλίου 2015
Introducing a new currency is
no small feat. Recent cases -- East Germany’s adoption of the deutsche mark,
the Czech-Slovak divorce of 1993, and the creation of the euro itself --
benefited from years of careful planning and broad popular support. If Greece
were to abandon the euro, it would have neither.
“Historical precedent suggests
this would be hugely challenging,” said Richard Portes, a professor of
economics at London Business School. “The situation in Greece is perhaps even
worse because it’s not clear that they have the administrative capacity to move
quickly to a new currency.”
Greece’s government says it
intends to keep the euro even if voters reject the terms of a proposed
international bailout in a referendum scheduled for Sunday. While a poll
commissioned this week by Bloomberg found the vote too close to call, it showed
that 81 percent of Greeks want their country to remain in the euro zone.
Many economists, though, say
that would be difficult after a “no” vote -- even if in the long run the
country might benefit from such a shift. The Greek banking system is dependent
on support from the European Central Bank, which might be withdrawn in that
event. That could force Greece to create its own means of exchange -- a new
drachma -- to keep its economy running.
Countries switching currencies
must grapple with two major questions: how to introduce new notes and coins,
and what to do with bank accounts, debts, and financial instruments denominated
in the old currency.
National Business Card
The former is relatively
straightforward. The Greek central bank owns a press in the Athens suburb of
Holargos that prints euro notes. That plant printed Greece’s pre-euro drachma,
and could make a new drachma, too.
“A currency is a national
business card, so you want to make it right,” said Ralf Wintergerst, head of
banknote production at Giesecke & Devrient GmbH, a Munich company that has
printed banknotes since the days of Germany’s Reichsmark in the 1920s.
Wintergerst says introducing a
new currency typically takes at least six months, and sometimes as long as two
years. Artists must draw the notes, security experts then add anti-counterfeit
measures such as watermarks and special inks, and bank officials need to plan
how much of each denomination is needed and get the money to banks.
Difficult Distribution
“The most challenging thing
was to establish efficient distribution and make sure the new currency was
available everywhere,” said Boris Raguz, head of the Treasury Directory at
Croatia’s central bank, who in 1993 oversaw the introduction of the country’s
currency, the kuna, after the breakup of Yugoslavia.
Greater difficulties arise
when banks start issuing that money. Because of the time required to distribute
new notes and coins, the two currencies have to exist side by side for some
time. While Greek banks might move card transactions to the new drachma
immediately, shops could accept both -- or perhaps only euros if merchants
doubted the value of the new drachma.
“When will the conversion
happen? At what rate?” said Antonio Fatas, a professor of economics at Insead
business school near Paris. “That’s the big question.”
The two currencies would
likely start at a one-to-one exchange rate, which might be fixed for a period
of time. The euro was created in 1999, but it existed only virtually for three
years, used for electronic transactions at a rate fixed against the francs,
marks, and other currencies it replaced. Then on Jan. 1, 2002, euro bills and
coins were introduced, though the old currencies were also accepted for about
two more months.
Greece would be more
complicated because the transition would have to happen fast, with little
planning. And unlike most other currencies that have been abandoned, Greece’s
current currency -- the euro -- will remain in circulation across Europe no
matter what. That means any new currency might have little appeal to Greeks,
who would expect its value to fall once the market was allowed to set the
exchange rate.
“As soon as anyone got new
drachmas stuffed in their pockets, they would do whatever it takes to get rid
of them,” said Jacob Kirkegaard, a senior fellow at the Peterson Institute for
International Economics in Washington.
Trust is Key
Another complication,
according to Kirkegaard, is that Greece’s many importers might demand to be
paid in euros, rather than depreciating drachmas that would do little to meet
their international costs.
Ludek Niedermayer, who headed
the risk management department at the Czech central bank when the Czech koruna
was introduced in February 1993, said that at the time his country and Slovakia
were relatively isolated, having emerged from communism less than four years
earlier. Greece, he noted, is far more integrated into the European economy,
making it harder to switch.
The key is trust in the new
currency, Niedermayer said. That’s something the Czechs and Slovaks both had,
and which the Greeks will surely lack.
“If you introduce a currency
that no one wants, it’s a very bad start,” Niedermayer said. “I would advise
Greeks to stop thinking about leaving the euro at all. It wouldn’t be a happy
ending for them. There isn’t any alternative that would be equal to having the
euro.”
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου